recipe-1

Recipe-1 › دنیا کے سالن › شورشے اِلیش

بنگال, بنگلہ دیش

شورشے اِلیش

ہلسا مچھلی تیز سرسوں کے پیسٹ میں، سرسوں کے تیل اور ہری مرچ کے ساتھ۔

شورشے اِلیش
وہی مراحل، ذائقے کی بنیاد مختلف درمیانہ

زیادہ تیز لگے؟ مرچ (پاؤڈر، پیسٹ یا تازہ) آدھی کر دیں اور ہری مرچیں نہ ڈالیں۔

نئے ہیں؟ یہ صفحہ کیسے کام کرتا ہے

Recipe-1 نو مراحل کی ایک سادہ سالن کی ترکیب ہے: پیاز اور ہری مرچیں بھونیں، اپنی سبزی یا گوشت ڈالیں، مرچ پاؤڈر اور ہلدی ڈالیں، پھر پانی اور نمک، اور پکائیں۔ چھوٹی تبدیلیوں کے ساتھ یہی نو مراحل دنیا بھر کے سالن بنا دیتے ہیں۔

یہ صفحہ انہی نو مراحل کو لے کر دکھاتا ہے کہ شورشے اِلیش بنانے کے لیے کیا بدلنا ہے۔ پہلے کچھ اور پڑھنے کی ضرورت نہیں: ہر بنیادی مرحلہ نیچے لکھا ہے۔ تبدیلیاں اس ڈش کے عام طریقے کی بنیاد پر کاغذ پر تیار کی گئی ہیں؛ ابھی باورچی خانے میں آزمائی نہیں گئیں۔ آپ نے پکایا؟ دوسروں کو بتائیں کیسا بنا۔

سبز: بنیادی ترکیب کا مرحلہ (کٹا ہوا = اس ڈش کے لیے یہ نہ کریں)سرخ: شورشے اِلیش کے لیے اس کی جگہ کیا کریں

پوری بنیادی ترکیب دیکھیں (ٹائمر اور مشوروں کے ساتھ) · دنیا کے نقشے پر سب سالن دیکھیں

آپ کو چاہیے

کتنے افراد کے لیے؟4

افراد کی تعداد کے حساب سے مقدار بدل جاتی ہے؛ پکانے کا وقت تقریباً اتنا ہی رہتا ہے (زیادہ افراد کے لیے بڑی دیگچی لیں)۔ پکاتے وقت چکھتے رہیں: مرچ یا نمک بعد میں اور ڈال سکتے ہیں، مگر نکال نہیں سکتے۔

اہم جزو: 4 ہلسا (اِلیش) کے ٹکڑے، ہلدی اور نمک لگے۔

بنیادی ترکیب سے

  • پیاز استعمال نہیں
  • 4–5 ہری مرچیں
  • کھانا پکانے کا تیل استعمال نہیں
  • لال مرچ پاؤڈر استعمال نہیں
  • ½ چائے کا چمچ ہلدی
  • 1 چائے کا چمچ · 150 ml نمک اور پانی
  • ادرک لہسن کا پیسٹ استعمال نہیں
  • لونگ، الائچی اور دار چینی استعمال نہیں
  • گرم مسالا (چاہیں تو) استعمال نہیں

شورشے اِلیش کے لیے ڈالیں

  • 3 کھانے کا چمچ سرسوں کے دانے (کالے اور پیلے)، پسے ہوئے
  • 4 کھانے کا چمچ سرسوں کا تیل
  • ½ چائے کا چمچ کلونجی

نہ ڈالیں

  • پیاز
  • لال مرچ پاؤڈر
  • گرم مسالا
  • ادرک لہسن کا پیسٹ

نو مراحل، تبدیلیوں کے ساتھ

جس مرحلے میں سرخ سطر ہے، وہاں سرخ سطر والا کام کریں، کٹا ہوا سبز بنیادی مرحلہ نہیں۔ جن مراحل میں صرف سبز ہے، وہ بنیادی ترکیب کی طرح ہی کریں۔

  1. بنیادی مرحلہ: یہ نہ کریںپیاز اور مرچیں کاٹ لیں۔

    شورشے اِلیش: یہ کریںپیاز نہ ڈالیں؛ 4–5 ہری مرچیں چیریں۔

  2. بنیادی مرحلہ: یہ نہ کریںتھوڑے تیل میں درمیانی تیز آنچ پر تقریباً 4 منٹ بھونیں۔

    شورشے اِلیش: یہ کریںسرسوں کا تیل ہلکا دھواں اٹھنے تک گرم کریں، تھوڑا ٹھنڈا کریں اور کلونجی تڑکائیں۔

  3. بنیادی مرحلہ: یہ نہ کریںاپنی پسند کی سبزی (یا سبزیاں) کاٹ لیں۔

    شورشے اِلیش: یہ کریںہلسا کے ٹکڑے لیں۔

  4. بنیادی مرحلہ: یہ نہ کریںانہیں ڈالیں اور درمیانی تیز آنچ پر تقریباً 4 منٹ بھونیں۔

    شورشے اِلیش: یہ کریںمچھلی کو دونوں طرف ہلکا تلیں۔

  5. بنیادی مرحلہ: یہ نہ کریںلال مرچ پاؤڈر اور ہلدی ڈالیں۔

    شورشے اِلیش: یہ کریںصرف ہلدی ڈالیں، پانی میں گھلے سرسوں کے پیسٹ کے ساتھ۔

  6. بھونتے رہیں، یہاں تک کہ وہ بس بھورے ہونے والے ہوں۔

  7. بنیادی مرحلہ: یہ نہ کریںتھوڑا پانی ڈالیں۔

    شورشے اِلیش: یہ کریںتھوڑا پانی ڈالیں۔

  8. نمک ڈالیں۔

  9. بنیادی مرحلہ: یہ نہ کریںشوربہ جتنا گاڑھا پسند ہو، اتنا پکائیں۔

    شورشے اِلیش: یہ کریں8–10 منٹ آہستہ پکائیں۔ آخر میں ایک چمچ کچا سرسوں کا تیل ڈالیں۔

کیسے پیش کریں: سادے چاول کے ساتھ۔

گوشت اور سمندری غذا پوری طرح پکائیں: مرغی اتنی کہ اندر گلابی نہ رہے؛ مٹن، بکرا اور گائے کا گوشت دیر تک دھیمی آنچ پر پکانا پڑتا ہے۔

→ کڑھی پکوڑانقشے پر سب سالنسری لنکن دال کری (پریپو) ←

بھارت میں پیک شدہ کھانوں پر لگنے والے نشان: سبزی خور · گوشت خور (گوشت، مچھلی یا انڈا)۔ جن ڈشوں پر دونوں نشان ہیں، وہ دونوں طرح بن سکتی ہیں۔

یہ صفحہ ان زبانوں میں دستیاب ہے:

English · Deutsch · 日本語 · Español · हिन्दी · ગુજરાતી · Bahasa Melayu · Türkçe · 简体中文 · 繁體中文（香港） · اردو · العربية

مزید زبانیں جلد آ رہی ہیں۔